[ad_1]
Punjabi [India], April 23 (ANI): The history of Punjab is deeply rooted in its language and script, with a rich and varied cultural tapestry. The Punjabi language and its two main scripts, Gurmukhi and Shahmukhi, are a window into Punjab’s vibrant past and its unique cultural identity, reports Khalsa Vox.
The Gurmukhi text translates as “from the mouth of the Guru” and is derived from the Brahmi text. Guru Angad Dev, the second Sikh guru in the 16th century, formalized and popularized Gurmukhi. According to news reports, the script was created to be simple and efficient, making it accessible to people from all walks of life.
Guru Angad Dev believes in the power of the written word to transmit knowledge and wisdom. He transcribed the chants of the Sikh gurus using the Gurmukhi script. These sacred hymns were eventually codified into the Guru Granth Sahib, the holy scripture of Sikhism.
Gurmukhi holds a special place in the hearts of Sikhs as the script enshrines their sacred text. According to Khalsa Vox, while Gurmukhi flourished in the eastern part of Punjab, the western part created its own script – Shahmukhi.
Read also | Nepal: Man-eating tigress captured in Kanchanpur and brought to Jawalakhel Central Zoo.
Shahmukhi means “from the mouth of the king” and is an adaptation of the Persian Nastalic script that dominated Islamic courts in South Asia. Shahmukhi was introduced to Punjab during the Mughal period.
The Shahmukhi script is mainly used by Punjabi-speaking Muslims in Pakistan. According to news reports, Shahmukhi has a rich history in Sufi culture and many poets, including Bulleh Shah and Sultan Bahu, have written their poems in Shahmukhi.
The Gurmukhi and Shahmukhi scripts, despite their different origins, share a common linguistic heritage. Gurmukhi and Shahmukhi represent the Punjabi languages ​​spoken by millions of people in India and Pakistan, according to Khalsa Vox News. The notes are a reminder of Punjab’s multicultural roots and the unity that can be found in its common language.
The cultural identity of Punjab is intertwined with its linguistic heritage. The two scripts show distinct historical influences on Punjab, demonstrating the resilience and adaptability of the Punjabi people. By preserving these writings, the people of Punjab ensured that their rich cultural heritage survived for future generations.
According to Khalsa Vox News, the Punjabi language is constantly evolving and adapting to new influences. While Gurmukhi and Shahmukhi remain the main scripts, Punjabi is now also written in Devanagari, Roman and other scripts, demonstrating the global reach of the Punjabi diaspora. (Arnie)
(This is an unedited and auto-generated story from a Syndicated News feed, the content body may not have been modified or edited by LatestLY staff)
share now
[ad_2]
Source link